雅思长难句解析(104)
September 12, 2024
雅思长难句解析 | | 栏目推送说明
雅思长难句解析
每周一期,雅思专业老师解读
成功就是长难日复一日的积累
本期作者:郑百慧
例句1
In chapter five, Barr distinguishes between engineering height, economic height, and developer height -where engineering height is the tallest building that can be safely made at a given time, economic height is the height that is most efficient from society’s point of view, and developer height is the actual height chosen by the developer, who is attempting to maximize return on investment.(剑17 Test3 Passage3 )
1)结构分析
层次一:
主句:Barr distinguishes between engineering height, economic height, and developer height
修饰①:in....five【介短状语,修饰主句,句解南川市某某广告媒体培训学校表地点】
修饰②:-...investment【同位语】
层次二:
修饰②内部:
主体:engineering... tallest building,雅思economic heigt...height and developer...height
修饰①:that.....time【定从,长难修饰building】
修饰②:that.....view【定从,句解修饰height】
修饰③:chosen......investment【done 分词定语,雅思修饰height】
结构总结:主句+介短+同位【嵌套定从+done】
2)译文分析:红体字代表主干,长难括号代表修饰,句解大括号包括小括号
在书的雅思南川市某某广告媒体培训学校第五章,B区分了工程高度、长难经济高度和开发商高度:工程高度指的句解是任何时间内都能实现安全的最高高度;经济高度是指从社会角度最有效的高度;开发商高度是指开发商能实现最大利润的高度
3)重点词汇:
distinguishe:v. 区分
engineering:n. 工程
chapters:n. 章节
economic:adj. 经济的
developer:n. 开发商
efficient:adj. 有效的
maximize:v. 最大化
例句2
For example, the introduction of iron and steel skeletal frames made thick, load-bearing walls unnecessary, expanding the usable square footage of buildings and increasing the use of windows and availability of natural light.(剑17 Test 3 Passage3)
1)结构分析
层次一:
主句:the introduction made walls unnecessary
修饰①:of....frames【by介短状语,修饰主句,雅思表方式】
修饰②:expanding....buildingsand increasing......light【分词状语,长难修饰主句,句解表示结果】
结构总结:主句+介短+doing
2)译文分析:红体字代表主干,括号代表修饰,大括号包括小括号
例如,钢铁框架的引进使厚厚的承重墙不必要了,【扩大了建筑的可用占地面积,增加了窗户和自然光的使用】
3)重点词汇:
skeletal frames:(词组)骨架框架
load-bearing walls:(词组) 承重墙
expand:v. 扩张
square footage:(词组) 占地面积
availability:n. 可利用性
例句3
While less technical than the research paper on which the chapter is based, it is probably more technical than would be preferred by a general audience.(剑17 Test3 Passage3)
1) 结构分析:
层次一:
主句:it is more technical
修饰①:while....based【while状从(省略),修饰主句,表让步】
修饰②:than.... audience【than,比较状语从句,修饰主句】
层次二:
修饰①内部:
主体:While less technical than the research paper
修饰:on which........based【which定从,修饰paper】
结构总结:状从【嵌套定从】+主句+状从
2)译文分析:红体字代表主干,括号代表修饰,大括号包括小括号
【虽然不如(本章节所基于的调查论文)那么专业】,但是它还是要比大众所喜欢的内容更专业一些
3)重点词汇:
limiting factor:(词组)限制因素
technical:adj. 专业的
research paper:(词组) 学术论文
prefer:v. 更喜欢
general audience:(词组) 大众
(责任编辑:热门资讯)
- 市学生艺术团!晋元高级中学舞蹈团2025年招新,面向4
- 太炸裂!45岁妻子和23岁丈夫经常互殴,皆报警称被家暴...
- 在APEC国际媒体中心感受秘鲁文化元素
- 今起强冷空气给北京制造大风降温 明后天最高温或连创下半年来新低
- 初中月考后的总结:学渣常常想得太多,学霸总是先做再说
- 7星彩奖池超3亿元北京体彩倡导广大彩民理性投注
- 货车司机儿子质疑劳斯莱斯车主立人设博流量,对方一周涨粉超百万
- “上海民警猥亵继女”案将于近日开庭,女孩母亲数度落泪:自己不称职
- 雅思词汇解析(154)
- 对话·科学先锋|电力储能平衡艺术
- 杭州一网约车司机接到诡异订单:无人乘车,包裹贵重……
- 2024中国之队
- 日本自民党总裁选举国会议员投票开始
- 俄媒:朔尔茨为何抢在特朗普之前给普京打电话?
- 元戎启行9月合作车型 交付量突破3万台
- 消息确认,横店群演集体降薪!10小时135元,此前一天能赚300元
- 儿子不尽孝还伤害母亲,上海老两口要回已赠与的3套房获法院支持
- 原北京经济技术投资开发总公司党委书记、经理赵广义被查
- 刚死不久的螃蟹,还能吃吗?
- 不想让孩子被AI取代?科学家奶爸这样做
- 纯电/增程双动力中型SUV 马自达EZ views+
- 外媒:特斯拉自动驾驶出租车试运营遭质疑 views+
- 2100km续航/2845mm越级轴距 吉利银河A7全球首秀 views+
- 理想i6申报图曝光 5座中大型SUV 后驱/四驱可选 views+
- 合资车企雨过天晴?多家5月销量回暖 views+
- 哪吒汽车正式被申请破产 views+
- 特斯拉库存引担忧 密苏里州一停车场停满未售新车 views+
- 今年阅兵式有可能看到哪些新舰载机?专家点评 views+
- 奥迪RS6或推出V8插混版本 性能更强且满足排放要求 views+
- 纯电续航604km/14分钟快充250km 日产LEAF官图发布 views+